자전거를 타고 잠실 롯데백화점에 가서 저녁을 먹고 돌아오는 길에...
I rode my bike to Lotte Department Store in Jamsil and had dinner on the way back..
뭔가 행사를 하는 것 같아 잠깐 들렀다.
I stopped by for a while because I thought there was something going on.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bJAeoV/btsq2jferLl/NSToJkZC6rBnUIBKfMej80/img.jpg)
SPOTV 행사 차량이 보인다... 뭐지... 뭐지??
Spotv event vehicles are seen... what happened??
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/lCNne/btsq0ELaZML/kKg0wLKhz7sKTFnnzQ2w41/img.jpg)
갑자기 음료수를 나눠준다.. 파워에이드와 물을 선택해서 가져갈 수 있었다.
Suddenly people are handing out water and drinks. We could choice drinks or water or both of them.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/oKqMm/btsq1KDZrHA/qNbTKOnx98VVRtQG3gePI0/img.jpg)
옆에는 맨체스터 시티, 리버풀, 맨체스터유나이티드 등 국내에서 인기 있는 팀의 유니폼이 전시되어 있는 부스가 설치되어 있었다.
Next to it was a booth displaying the uniforms of popular teams in korea, such as Manchester City, Livoerpool, Manchester United.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bJ8e2l/btsq1dGyE9z/dGK8LPZZxSC8Wk58AyjFsk/img.jpg)
이 행사는 타임 스케줄은 18:00 시부터 시작됐었고 손흥민 선수 출전 경기는 22:00 시 부터 시작, 24:00~ 이후 종료 예정이다.
The time schedule for this event started at 18:00, and the match involving Son Heung-min will start at 22:00 and end after 24:00.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/dkBrFB/btsq5b2ifKZ/Px5Hm6fCcyav2K1UPhOod1/img.jpg)
이미 전반전 경기는 시작해서 사람들이 자리를 잡고 경기를 관람하고 있었다.
The first half of the game had already started and people were taking their seats and watching the game.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/kTlqX/btsq7cs4NSw/ZphLxJaZMvNJvMgFLnsurK/img.jpg)
프리미어리그 시즌 경기를 이렇게 오프닝 하는 것은 또 처음 보는 것 같다.
It's the first time I've ever seen a Premier League season open like this.
하지만 이번 경기에서 손흥민은 pk를 헌납했고, 후반전 2:2 상황에서 이반페리시치와 교체되어 나왔다.
However, in this game, Son Heung-min dedicated the pk and was replaced by Ivan Perisic in the second half 2:2 situation.
아쉬운 활약이지만 시즌은 이제 시작했으니 조급할 필요는 없다.
It's a disappointing performance, but the season has just started, so there's no need to be impatient.
하지만 개인적으로 이번 여름 이적 시장이 닫히기 전 우승 경쟁권 팀으로 이적했으면 좋겠다. 케인처럼...... 제발..................
But personally, I wish I could transfer to a championship contender before the transfer window closes this summer. like Kane... Plz......
아무튼 자전거 타고 다니면서 활동 범위도 넓어지고 이것저것 많이 구경할 수 있어 만족스럽다!!
Anyway, while riding a bicycle, the range of activities has widened and I can see a lot of things, so I am satisfied!!
'일상' 카테고리의 다른 글
<Burnt Out> (62) | 2023.09.16 |
---|---|
<8.26 diary> (49) | 2023.08.26 |
<8.8 diary> (109) | 2023.08.09 |
<8.5 diary> (95) | 2023.08.06 |
<8.3 diary> (129) | 2023.08.03 |
댓글